Adaptation des racontars de l'écrivain danois Jørn Riel, cette série propose une histoire rocambolesque de la vie des habitants du Groenland. Isolés par un quotidien difficile, piégés entre les nécessités de la survie et leurs besoins de superflu, ces pionniers du Nouveau Monde vivent mille et une aventures loufoques – sans parfois même sortir de chez eux.