Il y a d’abord le père, Fiodor Karamazov, concentré de vilenie et de luxure, et il y a ses trois fils, écrasés par la figure paternelle fascinante et repoussante : Mitia, l’aîné colérique et jaloux, rival en amour de son père ; Ivan, l’intellectuel au bord de l’hystérie, tenté par le diable ; et le cadet, Aliocha, être pur tourné vers la foi. Quand cette drôle de famille se réunit, c’est comme si son énergie destructrice décuplait. Et l’irréparable arrive : le parricide. Qui a tué le monstre ? Ce crime, est-il libération ou condamnation éternelle ?Oeuvre immense et terrifiante, le dernier roman de Dostoïevski sublime l'universel dialogue entre le bien et le mal.Nouvelle traduction du russe par Emma Lavigne.
PRÉFACE INEDITE de Serge Rolet, Professeur de littérature et civilisation russes à Lille 3.