Ce Dictionnaire touareg-français parut en quatre volumes, après la mort de son auteur. Cette sélection de textes, rythmés par les esquisses admirables des déserts faites par Charles de Foucauld, conduit le lecteur au cœur d'un univers où le minime et l'infini sont décrits avec la même précision et la même passion. Les peuples en marche avancent sans bruit, toujours à l'horizon, toujours en nous.
Dans une société incapable de comprendre les autres rives de la Méditerranée, ce volume se présente comme une découverte de la beauté des chemins de sable, de l'écoute des âmes, comme un hymne fait de gouttes et chanté par les vents de la nuit saharienne. Rien n'y apparaît comme exotique, mais tout vient se recueillir dans l'essentiel de l'attente et de la simplicité