En escale à New York, Max enquête sur le vol du collier d'une actrice de Broadway, attribué à la super-héroïne Green Goddess. Une histoire bilingue pour se familiariser avec la langue anglaise. Avec des mots de vocabulaire traduits à la fin de chaque chapitre, des pages bonus et un lien vers la version audio en ligne.