Par une belle journée, vieux bouc et Gros Dindon emmènent Petit Cochon au lac Bleu et décident de faire un tour en bateau. L'espace d'un après-midi, Petit Cochon devient «Capitaine Petit cochon» !
La magie d'une journée d'été au bord de l'eau, racontée avec drôlerie pour tous les petits.